El periodista i escriptor gironí Martí Gironell ha guanyat el Premi Ramon Llull, dotat amb 60.000 euros, amb el llibre La força d’un destí, la recreació de la vida de l’empresari Jean Leon. Aquest cèlebre personatge, nascut a Santander com a Ángel Ceferino Carrión, i que dóna nom al celler de Torrelavit, va marxar a Hollywood, on va conèixer grans estrelles, i va projectar un restaurant juntament amb James Dean.
Segons explicava Gironell “he reinterpretat i reviscut una època de glamur a través d’aquest emprenedor i visionari que viu una vida d’aventures al Hollywood dels anys 50 envoltat d’estrelles com els seus íntims amics James Dean i Sinatra”.
Ángel Ceferino Carrión va marxar cap als Estats Units en un vaixell que sortia del port francés de Le Havre. A Nova York va canviar d'identitat i es convertirà en ciutadà nord-americà amb el nom de Jean Leon. Va estar a punt de ser cridat a finals per anar a la guerra de Corea i va tornar a fugir a Hollywood, on la sort el va portar a viure a tocar de les estrelles de cinema que admira. De fet, amb James Dean projecten un restaurant plegats i malgrat la seva mort obrirà La Scala, un establiment que es convertirà en el referent de Hollywood dels anys 50 i 60 amb estrelles habituals com Paul Newman, Warren Beatty, Marilyn Monroe, Elizabeth Taylor o els Kennedy. Leon tornarà a Catalunya per comprar uns terrenys al Penedès i elaborar el seu propi vi.
