L'Espai Jove La Nau de Vilafranca acollirà del 7 de juliol al 26 de setembre l'obra Translacions. Herba flotant al mar, de l'artista sabadellenca Fina Miralles, una de les figures més destacades de l'art conceptual català. La peça forma part de la col·lecció del Museu d'Art Contemporani de Barcelona (MACBA) i arriba a la capital penedesenca dins del projecte Un museu fora del museu, impulsat pel Departament de Cultura de la Generalitat i el MACBA.
La iniciativa vol apropar l'art contemporani a la ciutadania traslladant una quarantena d'obres de la col·lecció del museu a espais quotidians d'arreu de Catalunya, més enllà de les sales d'exposicions. En el cas de Vilafranca, l'obra es podrà visitar a La Nau, en col·laboració amb el Programa d'Arts Visuals del Servei de Cultura de l'Ajuntament.
Translacions. Herba flotant al mar és una de les creacions més conegudes de Fina Miralles. L'obra documenta una sèrie d'accions artístiques realitzades el 1973 en què l'artista experimentava amb la relació entre la natura i l'ésser humà, traslladant elements com sorra o pans d'herba a espais que alteraven el seu context habitual.
Segons el comissari del projecte, Martí Manen, la proposta busca convertir espais de pas, trobada o espera en punts d'interacció cultural i generar una relació més directa amb l'art. Les peces exposades són còpies d'exhibició, per garantir la conservació dels originals.
Els Casots de Subirats, Vilafranca i una vintena més de municipis formen part d'aquest projecte, que implica 25 centres d'arts visuals de Catalunya integrats al Sistema Públic d'Equipaments d'Arts Visuals.
La inauguració tindrà lloc el dimarts 7 de juliol a les 19h amb la participació del comissari Martí Manen i de la regidora de Cultura, Àngels Dalmau.
Coincidint amb l'exposició, els serveis de Joventut i Cultura han organitzat un taller gratuït de fotografia i natura per a joves de 16 a 30 anys, impartit pel fotògraf Marc Cuscó, que es desenvoluparà a La Nau de 18 a 20h. L'activitat pretén apropar els participants a la mirada artística de Fina Miralles a través de la fotografia i l'entorn natural.
